Se a instância do EC2 tiver base no EBS e algum tempo de inatividade for aceitável, você poderá criar um instantâneo do volume do EBS que contém os dados, criar um novo volume do EBS com base nesse instantâneo e anexá-lo à outra. Consulte Criando um instantâneo do Amazon EBS e Restaurar um volume do Amazon EBS de um instantâneo .
Outra opção seria copiar via s3 , usando AWS CLI com o comando aws s3 cp
ou s3cmd .
Outra opção é o Amazon Elastic File System , que permite compartilhar um sistema de arquivos entre instâncias do EC2 e servidores no local. de maneira semelhante ao NFS. A partir de 2018-09-15, este serviço ainda não estava disponível em todas as regiões da AWS. Você pode querer consultar a Tabela da região da AWS para verificar se ela está disponível na sua região de destino.
Observe que nenhuma dessas opções exige que as instâncias consigam se comunicar, e nenhuma chave SSH é necessária.