Eu encontrei a resposta para minha pergunta. A condição correta deveria ter sido:
RewriteCond %{REMOTE_ADDR} !192\.168\.[0-9]+\.[0-9]+
Eu quero que uma regra mod_rewrite não seja executada quando o tráfego estiver atingindo o servidor web da rede interna. O servidor web é um apache 2.2 O seguinte RewriteCond serve para proteger a regra de reescrita.
RewriteCond %{REMOTE_ADDR} !=192\.168\.[0-15]\.[1-255]
Se eu acessar o servidor da Web usando o ip 192.168.15.173, a regra não será acionada e, portanto, a regra de regravação será executada apesar do meu endereço interno. Onde está o meu erro?
Correspondência para o mais simples:
RewriteCond %{REMOTE_ADDR} !=192\.168\.15\.173
também falha.
Eu usei o exemplo "Bloqueio de robôs" no link para criar a regra. Estou faltando alguma coisa?
Editar: eu já tentei investigar usando o registro de regravação, mas isso não trouxe nenhuma informação útil. É o que acontece durante a solicitação:
192.168.15.173 - - [12/Jun/2013:13:50:17 +0200] [example.com/sid#7f3c6afb5e30][rid#7f3c6f864b68/initial] (2) init rewrite engine with requested uri /test/
192.168.15.173 - - [12/Jun/2013:13:50:17 +0200] [example.com/sid#7f3c6afb5e30][rid#7f3c6f864b68/initial] (3) applying pattern '^/test/(.*)' to uri '/test/'
192.168.15.173 - - [12/Jun/2013:13:50:17 +0200] [example.com/sid#7f3c6afb5e30][rid#7f3c6f864b68/initial] (2) rewrite '/test/' -> 'https://example2.com/'
192.168.15.173 - - [12/Jun/2013:13:50:17 +0200] [example.com/sid#7f3c6afb5e30][rid#7f3c6f864b68/initial] (2) explicitly forcing redirect with https://example2.com/
192.168.15.173 - - [12/Jun/2013:13:50:17 +0200] [example.com/sid#7f3c6afb5e30][rid#7f3c6f864b68/initial] (1) escaping https://example2.com/ for redirect
192.168.15.173 - - [12/Jun/2013:13:50:17 +0200] [example.com/sid#7f3c6afb5e30][rid#7f3c6f864b68/initial] (1) redirect to https://example2.com/ [REDIRECT/302]
Eu nem vejo o RewriteCondition mencionado neste log.
Editar2: A versão do apache em detalhes é:
Name : httpd
Arch : x86_64
Version : 2.2.15
Release : 26.el6.centos
Size : 2.9 M
Repo : installed
From repo : anaconda-CentOS-201303020151.x86_64
Edit3: Eu aumentei o LogLevel para 4 e agora obtenho mais resultados:
192.168.15.173 - - [12/Jun/2013:14:18:05 +0200] [example.com/sid#7f3c6afdfdb0][rid#7f3c6f880568/initial] (4) RewriteCond: input='192.168.15.173' pattern='!=192\.168\.15\.173' => matched
Por que isso combina?
Edit4: link diz-me que não deve corresponder ...