A ferramenta Gerenciador de Autorização (AzMan) é o que você está procurando. Basicamente, o Hyper-V usa um banco de dados de autorização baseado em XML para arbitrar o acesso à funcionalidade. Esse banco de dados XML é gerenciado pela ferramenta Gerenciador de autorização. Você pode nomear os principais do Active Directory (grupos, usuários, etc) nas regras de autorização.
Você pode obter detalhes extensos desta série de artigos de blog . Há um a"rtigo wiki do TechNet a"> com alguns screenshots também.