Confira esta KB aqui:
Existe um comando da CLI que irá reiniciar os agentes de gerenciamento. Obviamente, o SSH precisará ser ativado.
No $ WORK, movemos recentemente do VMWare Server para o ESXi 5. O cliente Vsphere se conecta à porta 443 (SSL) no servidor e usa o certificado ssl originalmente gerado a partir da instalação.
Eu substituí os arquivos rui.key e rui.crt pelo nosso usual certificado curinga SSL, usando a interface ssh para o servidor ESXi. Agora, preciso reiniciar quaisquer serviços no host ESXi que forneçam acesso ao cliente Vsphere.
Alguém tem alguma idéia sobre como fazer isso sem reiniciar totalmente a máquina? Parece que talvez reiniciar o hostd com o /etc/init.d/hostd restart faria isso, mas eu não quero acidentalmente devolver todas as VMs, então eu quero ter certeza.
Estou realmente procurando a mesma funcionalidade que os "Restart Management Agents" do console, mas por meio de uma linha de comando ssh.
Confira esta KB aqui:
Existe um comando da CLI que irá reiniciar os agentes de gerenciamento. Obviamente, o SSH precisará ser ativado.
No VMWare 6.x, você pode reiniciar o proxy reverso.
No shell (provavelmente por SSH):
/etc/init.d/rhttpproxy restart
Tags vmware-esxi