Alguns aplicativos legados podem não gostar, mas você definitivamente deve usar o UTF-8 para novas instalações.
- para converter arquivos (o conteúdo), você pode usar iconv (1)
- para converter nomes de arquivos, você pode usar convmv (1)
Outras aplicações especiais (dados gerados por aplicativos) podem exigir outras considerações.