Eu trabalhei em alguns sistemas semelhantes no passado (para replicação de armazenamento de VMs, não menos!). Em geral, estou mais confortável com a solução rsyncs programada, pois achamos que a configuração do DRBD é complicada e um pouco frágil, mas você tem a desvantagem de que, se ocorrer uma falha entre rsyncs, você perderá as alterações. Com que frequência esses arquivos são alterados / quão recente um backup deve ser em caso de falha?
O DRBD é melhor no sentido de que os dispositivos de bloco estão sendo atualizados continuamente, o que é uma grande vantagem e permitiu um failover de VM mais rápido para nós. Mas nós achamos a configuração (e depurando se algo deu errado) mais difícil. Eu geralmente diria usar DRBD se você precisar desse tipo de redundância, ou rsync se você considerar esses backups mais frios / não freqüentes.
(Nós também testamos algumas coisas bem selvagens: iSCSI (na verdade, SRP) - exportamos dispositivos de bloco de dois servidores diferentes, com o software RAID aplicado aos dispositivos de bloco no servidor # 3. Mas não mantivemos isso por tempo suficiente para testar muito.)