Você definiu manualmente a porta para: 14147?
E você desativou seu firewall na máquina Win7 para testes?
Você pode testá-lo com o telnet do cliente MAC, se estiver instalado.
Editar:
telnet 192.168.1.71 21
Porta: 14147 é o Adminport. Para conectar, tente a porta FTP padrão: 21!
Para se conectar à interface do administrador, tente o link e uma senha em branco.