Você pode verificar o MTU usando o ping. Dê uma olhada em esta página .
Para Linux:
$ ping -c <packet_count> -M do -s <packet_size> <remote_ip>
Para o Windows:
ping -l <packet_size> -f <remote_ip>
Se você receber um erro semelhante a este:
Packet needs to be fragmented but DF set.
Em seguida, sua MTU foi excedida. Você pode tentar um valor menor até obter uma resposta diferente.
Você pode verificar o RFC PPPoE . Diz que o MTU máximo é 1492 como você disse.