Você pode usar rpm -ql PACKAGE_NAME
ou rpm -qpl /path/to/RPM/file
para obter os caminhos para todos os arquivos e diretórios gerenciados pelo RPM. Se você está procurando os RPMs reais que baixou, acredito que coloca o RPM de download em /var/cache/yum/*.rpm
.