Como agora está sendo executado como um serviço systemd, não acho que você possa conectá-lo diretamente a um console. Você precisa de alguma forma de comunicação entre processos, como:
- Servidor de soquete TCP
- Soquete do UNIX
- FIFO (pipe nomeado)
O utilitário 'socat' pode ser útil para ser executado no console. Ele pode se conectar ao serviço usando um dos protocolos acima e fornecer recursos normais de linha de leitura ao usuário.