Se eu entendi sua pergunta corretamente, o que você está procurando é a opção -S
na linha de comando:
This is intended for private nameservers:
if you have a nameserver on your network which deals with
names of the form xxx.internal.thekelleys.org.uk at
192.168.1.1 then giving the flag
-S /internal.thekelleys.org.uk/192.168.1.1
will send all queries for internal machines to
that nameserver, everything else will go to
the servers in /etc/resolv.conf.
Então, no seu caso, o mundo será algo como
-S /batcave.dev/192.168.1.255
ou no arquivo de configuração
server=/batcave.dev/192.168.1.255
Espero que ajude!