Sim, isso deve ser absolutamente aceitável. Você pode ter vários domínios na mesma rede sem problemas.
Você pode querer cuidar da sua configuração DHCP / DNS para que a resolução de nomes de domínio funcione corretamente, mas sem mais detalhes sobre o que você planeja fazer com o domínio, é difícil dar mais conselhos concretos