Seu cliente de e-mail, seja ele qual for, precisa ter um plug-in especial para poder entender o SMIME e ler as mensagens assinadas ou criptografadas com o SMIME. O Gmail não vem, por padrão, com este plugin.
Aqui está um exemplo de um plug-in do Firefox que adiciona suporte ao SMIME no Gmail:
Ou