Eu tenho o mesmo chipset no meu laptop com uma saída VGA.
No lucid, os drivers gráficos para este chipset eram terríveis - ele mal conseguia 1024x768 a uma taxa de FPS decente. Quando o conectei à minha TV HD, ele gerenciava 1280x768 (ou seja, widescreen), mas a taxa de FPS era chocantemente baixa.
As coisas melhoraram um pouco com o kernel Natty (disponível nos repositórios de software) - no wiki da comunidade :
Alguns meses a Canonical deu backport da versão do kernel 2.6.38 do Ubuntu 11.04 e da versão 3.0 do Ubuntu 11.10. Ambas as versões incluem o bugfix para o problema 855GM. É altamente recomendável usar um dos estas versões do kernel porque o 855GM-PPA foi desativado em algum momento atrás.
Mais uma vez, consegui 1280x768 com uma taxa de atualização ligeiramente melhor.
Uma palavra de advertência - faça um backup de imagem de unidade se você pretende usar o kernel mais novo. Levei algumas tentativas para fazer as coisas funcionarem - para mim, usei Stefan Glasenhard PPA (como descrito no link) e o kernel Natty para obter uma configuração estável.
Os números que você citou pela Intel são teóricos - você não conseguirá fazer isso no Linux com o estado dos drivers gráficos. A própria Intel não está mais suportando o i8xx - o suporte para o i8xx abaixo de 12.04 não é conhecido - mas dado que apenas o suporte VESA estava disponível em Natty e Oneiric e não espera muita esperança.