Colocar em ponte uma interface é transformar a interface em um comutador, onde muitos hipervisores agem como um roteador e colocam os convidados por trás de um nat. Eu não estou familiarizado com o HyperVHost, mas quando você está configurando o bridging em uma caixa linux, trata-se de um processo de duas etapas: alterar a interface física para aceitar bridging e adicionar uma interface virtual (lógica) vinculada da interface física para o host usar. As VMs podem, então, ter conectividade de camada 2 com a rede à qual estão conectadas, em vez de ter uma camada nat / routing no meio.
Meu palpite é que você provavelmente fez a primeira metade desse processo, mas agora a máquina não tem uma interface lógica configurada para a camada 3.
Se você tiver acesso a um computador na mesma sub-rede, pode tentar executar um comando arp para ver se o endereço MAC da interface está aparecendo. Os switches da Cisco também têm um comando show arp
.