O Netscan (para windows) é uma ferramenta muito útil para navegar na lan. Existe uma aplicação similar para o Linux também, chamada --- ShareScanner (netscan for linux). Você pode baixá-lo de:
O site contém pacotes debian e rpm de 32 e 64 bits para fácil instalação. Na verdade, é um gui para o smbclient.