Se bem me lembro, isso deve ser proveniente do FQDN definido nas opções Avançadas na guia Entrega das propriedades do servidor virtual SMTP padrão.
No ESM, vá para o seu servidor - > Protocolos - > SMTP - > Servidor Virtual SMTP padrão - > Propriedades - > Entrega - > Avançado