Parece que você instalou um binário de 32 bits em um servidor de 64 bits.
Você pode verificar a arquitetura do yoru emitindo o comando uname -a
. Ele mostrará algo semelhante a:
Linux localhost.localdomain 2.6.32-220.2.1.el6.x86_64 #1 SMP Fri Dec 23 02:21:33 CST 2011 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
A parte importante é o x86_64
bit. O que você quer fazer agora é:
#rpm -e 'rpm -qa | grep pagespeed'
#rpm -i https://dl-ssl.google.com/dl/linux/direct/mod-pagespeed-beta_current_x86_64.rpm
Tudo deve funcionar então