Eu encontrei um relatório de bug de problemas semelhantes.
Eu acho que tenho um bug na unidade.
Às vezes, movo o mouse sobre a tela sem fazer algo e parece que o Unity quer maximizar uma janela fantasma à esquerda da tela ou à direita.
Veja a cópia da tela aqui e você entenderá o que quero dizer:
Qual é a causa disso - devo enviar um relatório de bug?
Eu encontrei um relatório de bug de problemas semelhantes.