Obter um certificado de segurança assinado para o espaço de trabalho do SP e, em seguida, definir o caminho público de administração central do SharePoint para incluir o https resolve o problema. Realmente desagradável para consertar, mas eventualmente funcionou.