Assumindo o Project Server 2010 (você não especificou a versão, então eu suponho que você quis dizer o mais recente), não.
> O Microsoft Project Server 2010 foi criado no Microsoft SharePoint Server 2010
O servidor MS Sharepoint é necessário para usar o MS Project e qual é a relação entre eles? Eu preciso apenas do servidor do projeto é possível usar apenas o servidor MS Project sem servidor Sharepoint ou posso gerenciá-lo com serviços sharepoint?
Assumindo o Project Server 2010 (você não especificou a versão, então eu suponho que você quis dizer o mais recente), não.
> O Microsoft Project Server 2010 foi criado no Microsoft SharePoint Server 2010
A resposta curta é sim. O Project Server 2007 foi criado com base no SharePoint Services (WSS) e exige isso, mas se a pergunta a seguir for: você deve usar o farm do MOSS SharePoint (com outros aplicativos do sharepoint) para dar suporte ao projeto, a resposta seria não. O Project 2010 está muito mais integrado ao MOSS 2010 e é mais dependente dele. Aqui estão os requisitos de software para o link do Project Server 2010
Aqui está um link de uma pessoa que explica a questão da integração do Project Server em um farm do SharePoint com aplicativos projetados localmente. Isso está focado no Project Server 2007, então YMMV no espaço de 2010. A questão principal é que, se você tiver pessoas do SharePoint em seu espaço, elas desejarão fazer alterações e atualizar mais rapidamente do que o LifeCycle do software do servidor do projeto.
Então ... você precisa do SharePoint, mas é recomendável implantar uma instância independente para o servidor do projeto.
Você pode usar o MS Project autônomo, mas terá que atualizar os dados manualmente.
Com um link para algo como o Sharepoint, onde você rastreia o tempo real gasto para tarefas / itens de trabalho, os dados podem ser atualizados automaticamente e seu projeto também é atualizado.