Pode haver algo inundando a rede de um roteador com defeito. É possível que você possa ver algo com um sniffer, ou você pode ver algo no switch com as luzes de atividade, possivelmente. Mas parece que algo está completamente perdido com o roteador. Uma vez que apenas reiniciar o roteador corrige o problema, é improvável neste momento culpar o switch.
É difícil dizer como o roteador está enlouquecendo sua rede ... seria pura especulação, mas poderia estar fazendo algo que está acabando com o switch, especialmente porque é um switch de extremidade inferior em termos de opções de depuração.
Eu ligaria para a Comcast, descreveria os sintomas e pediria que um novo roteador fosse enviado para você.