É 'localhost' no mesmo servidor? ou seja, o Tomcat na porta 9443 enquanto o ARR está na porta 80, no mesmo servidor?
Aqui estão as principais coisas para configurar:
- crie um farm de servidores. Se estiver na mesma caixa, adicione um único nó apontando para 'localhost'.
- Se você disser "sim" para criar as regras de reconfiguração de URL, ele capturará todo o tráfego e encaminhará para esse farm de servidores. Se estiver tudo bem, diga sim.
- se você não criou a regra de reconfiguração de URL na etapa anterior, vá para o nível superior do IIS, vá para URL Rewrite e crie uma nova regra. Use {HTTP_HOST} para o nome do domínio ou {SERVER_ADDR} para a ligação IP. Defina a ação para usar o farm de servidores que você configurou na primeira etapa acima.
- o site padrão deve capturar todo o tráfego, que por sua vez será capturado pela regra de regravação de URL no nível global.