No site da Dell - "Nos servidores Dell PowerEdge SC420 e PowerEdge SC1420, o utilitário RAID Storage Manager (RSM) é usado. Nos servidores Dell PowerEdge 800 e PowerEdge 1800, o Dell OpenManageTM Storage Services (OMSS) é usado"
Eu estive procurando por esses pacotes para o Ubuntu, mas não consigo encontrá-los, eu sei que o RHEL tem os drivers embutidos, mas não as ferramentas extras - basicamente eu acho que você está sem sorte.