Você está dizendo que tem outro servidor (FileShare0x) e está tentando fazer com que ele responda como se fosse o FileShare01? Em caso afirmativo, você precisará fazer uma alteração no FileShare0x para torná-lo compatível com o alias FileShare01. A seguir, um trecho do artigo do MS KB que explica as etapas:
Para resolver esse problema no Windows Server 2003, siga estas etapas:
Inicie o Editor do Registro (Regedt32.exe)
Localize e clique na seguinte chave no registro:
C. HKEY_LOCAL_MACHINE \ System \ CurrentControlSet \ Services \ LanmanServer \ Parameters
D. No menu Editar, clique em Adicionar valor e, em seguida, adicione o seguinte valor do Registro:
Nome do valor: DisableStrictNameChecking
Tipo de dados: REG_DWORD
Radix: decimal
Valor: 1
Feche o Editor do Registro
F. Reinicie seu computador
Você também pode precisar definir o SPN (nome principal de serviço) para o nome do alias.
Por exemplo, você pode ter que digitar um comando que se pareça com os seguintes comandos:
setspn -a host / aliasname targetserver