Eu percebi isso.
O que eu tive que fazer foi criar um arquivo em /usr/share/X11/xorg.conf.d chamado 20-thinkpad.conf
Dentro do arquivo, eu coloco:
Section "InputClass"
Identifier "Trackpoint Wheel Emulation"
MatchProduct "TrackPoint"
MatchDevicePath "/dev/input/event*"
Driver "evdev"
Option "EmulateWheel" "true"
Option "EmulateWheelButton" "2"
Option "Emulate3Buttons" "false"
Option "XAxisMapping" "6 7"
Option "YAxisMapping" "4 5"
EndSection