Isso indica que a unidade está retornando informações incorretas da SMART, ou o GSmartControl está corrompido e não entende. Experimente o utilitário de disco que vem com o Ubuntu e veja se ele consegue ler os dados do SMART. Minha suspeita é que o GSmartControl está quebrado, pois eu também tenho um WD Caviar Green (1,5 TB) e funciona bem.