Este recurso foi removido intencionalmente no GNOME 3 porque "ele não funcionava bem. "Não parece haver qualquer suporte para usuários que desejam adicioná-lo de volta.
Fonte: Bug 656982 - Por favor, retorne o recurso "Deixe uma mensagem" para desbloquear as opções