Temos o SP2 para 2008 instalado em nosso servidor de troca sem problemas. Nosso sistema não tem um DC empacotado, então pode haver alguma consideração que eu não conheço.
Também sugiro que você tenha a última atualização cumulativa do MS. Eu acredito que um deles adicionou suporte para o SP2, mas não me lembro.