Se você tiver um segundo monitor para o laptop, conecte-o e use a opção / SPAN ao executar o mstsc para informar que ele abrangerá a sessão em ambos os monitores.
Se não, clique com o botão direito do mouse no aplicativo na barra de tarefas e selecione mover. Em seguida, use as teclas de seta para mover o aplicativo do monitor secundário para o monitor principal, de modo que você possa vê-lo.