O diretório de destino (./local) também era um diretório montado com fusíveis.
Eu não pretendia montar dentro de uma montagem de fusível, mas parece que, se você fizer isso, você receberá uma mensagem de "permissão negada" em vez de uma mensagem mais apropriada.