Eu não posso comentar, então devo enviar uma resposta.
O problema é (até onde eu sei): você não precisa acessar /store/dashboard
mas você também precisa ter o direito de ver /
porque /store/dashboard
é um subdiretório de /
.
Você pode usar um subdomínio:
/
= > example.com
/store/dashboard
= > dashboard.example.com
Então você pode / deve usar 2 vhosts com o próprio diretório /
.
Mas não tenho certeza.