A notificação de tempo de inatividade não é totalmente um problema técnico. Se houver uma política de notificação do usuário sobre o tempo de inatividade nesta caixa, faça isso por meio dos canais acordados.
Em relação aos caracteres de controle, não com parede ou gravação. O README do util-linux indica que isso é intencional.
Version 1.32b (12-Mar-95):
Write/wall now strips control chars except BEL (Version 1.32b (12-Mar-95):
Write/wall now strips control chars except BEL (%pre%7). Again after
suggestion by Rik Faith.
7). Again after
suggestion by Rik Faith.
Várias linhas wall
geralmente funcionam, especificamente se você usar um argumento de arquivo.
figlet é outra opção para a sua arte ASCII.