Pelo pouco que sei sobre o Nagios, há pequenos programas que são executados em diferentes máquinas na rede e retornam um status de OK, WARN ou CRITICAL com base em um valor retornado quando o programa é executado e quais limites foi definido para WARN e CRITICAL para a chamada para o verificador. As mensagens de erro são definidas por alguém configurando isso no Nagios ou no seu cliente da Web?
Os limites podem ser passados por argumentos ou podem ser corrigidos diretamente no script em seu cliente. O Nagios não armazena nenhum desses valores. O Nagios lê esses valores dos perfdatas enviados nos resultados do comando. Se os thresolds forem passados por argumentos, você pode modificá-los no serviço em questão no seu nagios conf.
Tags nagios