The issue is that when the user launches the RDP session, it no longer reports to AD that the user is still logged into their computer
Um computador nunca está "relatando" para o domínio que um usuário "ainda está conectado", isso não é uma coisa AD. O FSSO está pesquisando o estado do nó kerberos delegado (que é obtido do AD, está certo).
Eu mudaria o tempo de autenticação do FSSO. Conecte-se ao CLI e:
config user fsso-polling
edit <ID>
set logon-history <24> (0-48, default is 8. Try 24 for 24hr logon history.)
next
end