Suponho que você gostaria de ter uma linha de log como:
Lease <ip address>, circuit id <circuit-id> is assigned using Option82
Acho que isso deve funcionar:
log(info, concat( "Lease ", binary-to-ascii(10, 8, ".", leased-address), ", circuit id", option agent.circuit-id, " is assigned using Option82") );
Esteja ciente de que, se o seu campo de ID de circuito for binário (por exemplo, não um valor legível humano normal), você precisará convertê-lo primeiro para obter algo legível a partir dele. Veja também man dhcp-eval.