Você pode ter um software de servidor diferente para lidar com o mesmo número de porta de subdomínios diferentes, se os subdomínios tiverem somente endereços IP diferentes.
No final, o navegador da Web se conecta ao endereço IP e ao número da porta, não ao nome do domínio. Portanto, se o endereço IP e o número da porta forem os mesmos para diferentes (sub) domínios, o sistema operacional na máquina do servidor de destino não poderá distinguir as solicitações para rotea-las para um software de servidor diferente.