Eu sugiro que você faça o seu melhor para pesquisar, explicar a situação e os riscos para o seu cliente. Se ele ainda quer que você faça as coisas do jeito dele, faça. Ele é o chefe / cliente, ele deve conseguir o que quer. Mesmo que isso não faça sentido. Alternativamente, você pode desistir ou recusar-se a prestar serviço nesse cliente se estiver preocupado com o fato de que esta situação possa prejudicar sua reputação ou causar outros problemas sérios para você.
Acho que muitos de nós já passaram por situações semelhantes, embora não tão ruins. Onde as decisões do cliente / empresa escorrem em nosso trabalho e nos colocam nessa posição difícil. Coisas como finanças, políticas, relações comerciais estratégicas, falta de educação, viagens de poder e outros podem ser problemas. Ter que lutar para fazer a coisa certa é uma porcaria, mas ter que fazer a coisa errada quando você sabe que é errado é uma droga ainda mais. As pessoas devem estar vindo até você para sua opinião de especialistas. Apenas certifique-se de avisá-los, então quando as coisas vão mal ninguém vai pensar que é sua culpa.