Infelizmente, parece não haver um bom método para fazer isso se você não tiver acesso ao Microsoft Suporte Premier knowledgebase, que, pelo que eu posso dizer
Portanto, não, ainda não há uma maneira fácil de saber se um Hotfix foi substituído, a menos que tenha sido claramente publicado como sendo substituído em seu artigo da base de conhecimento. Você é deixado fazendo o trabalho de pés (números da versão do arquivo), a menos que tenha um contrato de suporte que forneça as informações para você.