Eu trabalhei em torno do problema definindo o namespace na configuração duas vezes ( inbox
e inbox_alt
, com o último com disabled = yes
), e coloquei isso no userdb:
userdb_namespace/inbox/disabled=yes userdb_namespace/inbox_alt/disabled=no
Dessa forma, eu poderia definir com sucesso prefix
em inbox_alt
para a string vazia.