Por fim, tenho uma solução para permitir a conexão da LAN1 ao servidor nas portas 80 e 443:
-
Em "Rede- > Firewall", vá para a página "Regras de tráfego"
-
role para baixo até "Nova regra de encaminhamento"
Name Source zone Destination zone LAN1ToServer LAN1 LAN2
-
Clique em "Adicionar e editar"
-
Digite o ip do servidor no campo "Endereço de destino" e porta ("80 443") em "Porta de destino" e "Salvar e aplicar"