Você está certo sobre isso estar errado, eu deveria pensar. Tente fazer apt-get -f install para limpar ações borked e, em seguida, refazer apt-get update && apt-get upgrade . Isso provavelmente vai te fazer de novo. Para explicar um pouco mais:
- A opção
-fabrevia--fix-broken- a forma integrada do apt-get de corrigir dependências quebradas. - Uma vez que a correção é feita, você ainda pode ter pacotes quebrados, assim fazendo
apt-get purge <package>vai se livrar de qualquer desses pacotes. - Por último, talvez você queira fazer
apt-get autoremovepara remover quaisquer dependências desnecessárias que tenham sido extraídas por outros pacotes.
Isso deve cobrir isso.
EDITAR: Isso foi perguntado muitas vezes em muitos lugares. este tópico detalha um caso com vários problemas compostos.