Eu me deparei com isso e imaginei que responderia, já que não há uma resposta. A resposta é, na verdade, que você está enviando e-mails para você mesmo através do mesmo servidor de e-mail, que normalmente é a primeira coisa que alguém faz para testar uma alteração na configuração do servidor de e-mail.
Tanto quanto eu posso dizer, qualquer coisa que esteja na sua lista de redes confiáveis não é considerada um relé para os propósitos do SpamAssassin, então o módulo não pode obter um ASN para isso. No momento em que um relé externo se conecta, você obtém dados de ASN.