Se eu entendi corretamente, você quer saber quais outras propriedades você pode acessar usando código semelhante como $properties.Item('ComputerNamePhysicalNetBIOS').Value ? Se esse for o caso, você pode obter uma lista dessas propriedades usando
$properties | select name