o que você está procurando é uma extensão que irá mover a bandeja legada para o painel superior, a extensão para o gnome é chamada TopIcon e move os ícones de status para a barra.
Uma vez no site usando o Firefox, permita que ele instale as extensões, e depois que ele for instalado, vá para a ferramenta tweak e habilite a extensão a partir dali.
Boa sorte.