Se você tiver mais matrizes em seu armazenamento (apresentadas ao VMWare como armazenamentos separados) e usar quatro discos separados que o SDRS pode mover seus discos para separar matrizes e dessa maneira o desempenho de I / O será melhor.
Além disso, se sua solução de backup funcionar em VMDKs, a penalidade de desempenho e a dificuldade de fazer backups consistentes (liberar e congelar o sistema de arquivos) serão mais fáceis.
Então, eu usaria quatro VMDKs separados.