Eu também tive esse problema. Eu escrevi um arquivo de lote para fazer o robocopy do usuário logado e copiar toda a sua pasta de perfil para um local compartilhado na rede. Usando variáveis e essa combinação de opções cada pasta copiada sem erros. Um comando precisa ser criado para cada pasta individual, mas funciona. Talvez seja necessário conceder ao usuário permissão para criar uma pasta no compartilhamento de rede ou criá-la antes do primeiro backup.
robocopy "% HOMEPATH% \ FOLDER" "\ SERVIDOR \ NETWORK_SHARE \% USERNAME% \ FOLDER" / s / mir / zb / b / copy: dat