Eu encontrei uma maneira de fazer isso. O IIS pode ser configurado para ser um proxy usando um plug-in chamado ARR .
O IIS pode ser configurado para registrar as chamadas que passam por ele, configurando Failed Request Tracing para registrar todas as solicitações incluindo códigos de resposta HTTP de 2xx para que as solicitações sem falha sejam capturadas.