dd o volume primeiro:
dd if=/dev/Volume01/Disk of=/tmp/image.raw
qemu-img convert -O vdi /tmp/image.raw test.vdi
rm /tmp/image.raw
Tecnicamente, você pode fornecer esse arquivo bruto para o VirtualBox, mas o VDI é seu formato nativo.
Estou migrando algumas máquinas do KVM para o VirtualBox por um período de transição enquanto construímos nosso novo ambiente de virtualização.
O problema agora, os discos estão localizados em uma partição LVM, e eu tenho que convertê-los em um formato que o VirtualBox reconhece. Eu encontrei muita documentação para a transição na outra direção, mas não nesta.
qemu-img convert -c /dev/Volume01/Disk -O qcow2 Disk.qcow2
A ferramenta parece fazer o seu trabalho, mas o disco não funciona. No VirtualBox, recebo FATAL: No bootable medium found! System halted. . Existem outras opções?
Parece que o disco convertido não possui um gerenciador de inicialização. Você pode instalar um iniciando a partir de um LiveCD.
Como alternativa. Não tenho certeza se funcionará, mas você pode tentar o acesso à partição não processada, ou seja, fazer com que o VirtualBox acesse a partição LVM diretamente. Mais informações