Este é o postifx que não consegue resolver o gmail.com:
C110D80654 462 Sat Dec 29 13:33:34 [email protected] (Host or domain name not found. Name service error for name=gmail.com
E este é o resolvedor do sistema capaz de resolver alt2.gmail-smtp-in.l.google.com:
Tracing the path to alt2.gmail-smtp-in.l.google.com (74.125.140.27)
Você está executando o postfix smtp (8) em um chroot (a terceira coluna em master.cf) e não sincronizou o resolv.conf do chroot com o sistema resolv.conf:
cp /etc/resolv.conf /var/spool/postfix/etc/resolv.conf